Internationalization of Admin Tools

From: Amon Ott <ao@rsbac.org>
Subject: Internationalization of Admin Tools
Date: Tue, 12 Dec 2000 18:00:47 +0100

Next Article (by Author): Re: Internationalization of Admin Tools Amon Ott
Previous Article (by Author): 2.2.18, 2.4.0-test12 and new rklog-viewer Amon Ott
Next in Thread: Re: Internationalization of Admin Tools Amon Ott
Articles sorted by: [Date] [Author] [Subject]

Hello again!

The RSBAC Admin Tools are now international - well, quite. The messages.po
file is attached. I will make the german translation myself, but all other
languages have to be provided by other people.

How to translate:
- First make a quick message to the list what language you are preparing -
there is no use in double or triple work
- Make a copy of messages.po, e.g. as de.po
- In the file, fill out the header and enter the translated text from each msgid
entry into the corresponding msgstr
- When finished, send me the file. I will merge all versions for the next Admin
Tool pre-release

Whenever there have been changes in the sources, I will do the merge for all
language files and send the results to the maintainers mentioned in the files.
They can translate the new lines and send the file back to me.

There will probably be other strings you wish to get translated. Please make a
note on the list and we will sort it out.

Amon.
-
To unsubscribe from the rsbac list, send a mail to
majordomo@rsbac.org with
unsubscribe rsbac
as single line in the body.

Go to Compuniverse LWGate Home Page.