Re: Internationalization - autoconf/automake/gettext experience?


From: staringer <staringer@mtu-net.ru>
Subject: Re: Internationalization - autoconf/automake/gettext experience?
Date: Wed, 06 Dec 2000 17:36:11 +0300

Next Article (by Subject): Internationalization of Admin Tools Amon Ott
Previous Article (by Subject): Internationalization - autoconf/automake/gettext experience? Amon Ott
Top of Thread: Internationalization - autoconf/automake/gettext experience? Amon Ott
Articles sorted by: [Date] [Author] [Subject]


This is a multi-part message in MIME format.
--------------3CBE22E6F60DE33EFD7971E0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Hello Amon!

Amon Ott wrote:

> Hi!
>
> The admin tools could need international language support.
>
> After reading a lot and a bit more, I found out the following:
> - The gettext package would be fine for this
> - gettext needs autoconf and automake

No we don't need it.

>
> - both these tools are too complicated for me to bother setting them up for
> RSBAC tools within several days of learning and working

May be this simple example (see attach) can help you.


>
>
> However, if one of you has some experience in this area, I'd appreciate a
> working setup with all these tools integrated. Then we could start translating
> everything into Chinese, Russian, German, French, Polish etc. (I know I have
> still left out the native languages of some people using the RSBAC tools).
>

---------
With best regards
Stanislav Ievlev
<inger@linux.ru.net>

--------------3CBE22E6F60DE33EFD7971E0
Content-Type: application/x-gzip;
 name="LOCALE.tar.gz"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: inline;
 filename="LOCALE.tar.gz"

H4sIALZOLjoCA+1afWxb1RW/z3FC6gJN03ZkME2XlEpJiV/8lbgNLYvjOKmFE3eOW8FgPFz7
+QPZftHzc0mgE9DQrRFFiqYWIcSkDKGpG2iq0Kah0T+qFcSQ0FahSPSPaWMIplTrtA5FDG0V
2Tn3XtvPrgP8kwq0d6rj+869v/t17j3nnnvTSDQYiIT6yXqSy+Vz+f1+SBk1pvzb73F7fT6/
2zNAXG7XgNdF6AC5DlQuGQmdUqJrmvF5uC8q/5pShK9/Vs3nNTm5TuvvdrkGBwfXXP8Bvw/W
HxKvy+P1QL7b7fd7CXVZ67/utD1XTObLKZXuyecO5YpGXs7e7TBlaslEXsU8x/aUms4VVbo/
ELwnMB6i3WzPdFfz+U4aDcdod3+5pPeXsgld7ecN1FBKT8nQe2lGNQx1xmCCw9G/09mcZMcR
OpHIFamulQ2sntZ0Cuslb6BHHA+tUWlnv8MBM3EUsGIPfNGEnkn20SQMiO5MasWSQXdC1uFe
x2MOSkuqwQdJeyJBJRCJ9NHu7t67oAT0kcJRpjTelJh5X22qDNYEAvkOKJkuGyXaA3Pu3oe6
oo9oej51+wPF7l4A/MDxlbP/grZ+9u/zrWn/bpe/wf973AN+y/6vB/25034KUwn4W8B3iO8+
4Jtw7YDbge8W+eaN7CBX3n37vTeXbncQi77e539BLZUSGbUkT2vX3f7dLu9Azf4x3+0ZHHRZ
9n9dzn86FZ0I0dHQVDAW3h8PHwzReDgeCcmO7TSoTc/quUzWoD3BXnpfKBCjY7qq0iktbTwC
hzsd08rFVMLIacU+Gi4msc5YODYVp4ED8X3RGN0TmgiEI8OB0dFYaGrq7j7WBqAc24eoiDiH
3AOO7X00XX700VlHoZTJpeD0xQ+IDPCre7+uPawmDWc45Tyo6iXoa6gaghwMxabC0Uk4UAEX
jTuDuspG4xxNGOoQ9cDmcro9TtcgdfuHvN47XV6XS4CdMfVwrlTD4sicE1HnaIDuiw5NhO/8
XnQyxLCRRMlwxvVEsZRPGJo+RMcORCJ0MgBaa5ifgBczZTAlZ1xNFIZoJDA5fgDHuicSGc7n
ZE3PcNxEeCJUm5Fb5gMLakVDLUJ/s9MwKIws+qfzEFncxaIXCFX2BvcFYlOheD0aR5dWdWeo
mNRSuWJmiIYmg9HR8OQ44szq9rgqWm4ISao6Fz4dsyz3+P/i/2OhwOhEaL3u/18Q/3l93qr/
97D4z+1zeSz/fz3ILdMZcRmjzgSt+An6OWRoNK0aySxN5PO0EjjQtK4VaDoHl0WHR6bgTNIF
aFGjlZsFpaYYo1mbSa0wDdWpuIzxphxemR1DTKy1BfBr7pj990UPxBSxn+EmNwEuGRzvlOXF
vuz9j6yj/fsHBtawf7fHNTBYsf9Bv8+N9j8w6Lbs/3rQ46HImCRJVdlGWtg9jzxlb/dBcrqd
5/sIJW2kh9xGuiBFGfgJwACfg2/kVmA7cAvwCjKUIW+B7y2iTBLMCMqQfwQVkbE+6eDlx0E4
fsrejnwF76CQ2SbKbZBchPKLUIa8CDJym+jDLvDtT9rbkSnI1FTWn88d6s+nnPlcsTwjlzTZ
w/M7xNjGJw8IXdQI57QRGL3JDcAbTGWSwLaI9lvFWIi4Ozejp4CPzNnbdUi7gUeAT4A8AxU6
4XsH8Asg/41weSfwKyD/RODjwGdB3mrj5djOOyDbJS7fCvwnkJ8U9SPAl0H+tpDxqfeBY4CH
dDO5ubYmQldEUTIFraigdRiKQkBlSVTVIKk9dxF83wJgStXVTK5kqLqS1hMFVckV0xqpvqsR
cb6Q+vc0ooSj0DyEq0q5pKagHexDdMgBSrN2xyPhkaDikV1M6/X/JLEeElvLDjGfjlzuJsQ+
L+Ql2DNtsJC/gvQGqPIapqDHs5jCIp7DFBTzBqawmL/HFBb0HUxh8S9gCut0YP6jqWVs8P4n
zydBqXOv46sJMVqXf3bkv/+e/2T5Nmh8+Rfwc//b56FgdeAVqLm64wz8InB1B44gi5+X3l8F
2oEjyWLZpQtMxhFlcRqXzjEZR5btQvkMk3GEWVyuS4tMxpFme1BeYDKOOIuKuvQEk3Hk2V0o
T4PIzv9/PDj/17kPP90fj2WHYT9k98Am+e7B7Bmw/+WXAbSysADznNu7gIMu7/371vlPfnoC
vp/Zb5/fhh9Pk9ULLGduFyl/+Bpu0mPnDEf2JGQth6GFt1qxLi7N/OXvn3/mMOoNv7Dd145w
+KbszLPQOavz0Werq5VylpoJx3K5fe6NT7MPwWgfblt+C9Bzb3RgTgLHX4Kf5Q8qmStc/rgq
Y9YsZv2TZ82f2798UnyKPqdefw5nsxd/V42b5z95umXu/NXVC3N3rZZX7r92DtU9oMBKLf8R
GoPlbmH7EDbVNXEK4Wdt/UMao5fEvmB7Q6xPJb1oKjsKOvsx8IvArwL/Dvhd4A+AP57jOEns
/xuBcUnxLW9Y2HsP+ET0UV1HwQ4gzYKMQ3he+Dist83k905D3+jfhoG3Mn9ByC3AV6E+fq9A
2il83RaRgha0JciH4Ws4liuQnj1amwMZDwaHaA+42l7qkXcPyB7q3r17t9vl8dEeXc2riZLa
+zVHtZvOBxfc8N2m82A984hcmi0YiUOQGjpPs5WvXBHc6TSRi5qhyoGRsNNIZIicTZSyRE7N
FqEiTw2dyJliWT7MXyjqBAXKYJJyBiIi9jGdN7DlHPyyT+bt5TTkQLmWShgJaJT9qlnuyomc
NDS9BNk8YU1Bv4lCLknkQyXIgvtAQS0afKhfOp65zXQes/hD7EnzWc3evcQ5jjgWJ0ji3BNk
r9yPxHluE3bTI3E7sJtwyH5hOzZhT1nAnRF1JVKLL74jbMom7K8LPl5qMr5xbvsa4tBuzsLH
N0z92gTHha3hN9rbko3Pw9wvEef9hopeALdi43vHborNUM6bcGjfV221+W404cqi/TbhX/bA
pJxN9PeYCZcHXB5wCw045CdMOIw9MXPYFJRUzvIfmnDoz4Zhol1N+j1h2gf3Au5ewPU3wZ0U
OFwTFm+2cp/ZiHvehMNT6mRrrcyMe8mEwwPkudb6GLCCe9mEW8QYdg3cqyYc+uHTrfxvMo36
+43QSYs4KzA+XhT7gJjW7ZxIEYdH7kxbc/29aY7TEQu4D5vs0z8IO0JagPYeAGGmCW6z6LNC
S4BbaoKTGuLu92Exrth5PLvLZEcbGtq7AB08aLu2vWaEfoGfbRyF9s9l3kBPVeY9ZKsy107X
0YrMtXu2KvOof6kqc82sVGW+wlerMr9F7JmryDwQyFfljeKyUJH5zsR9z+WbmHxvVb6ZycdP
VeRNfI9XZW5Fz1XlzUxerMqdTD5dlbnnvFiVt/K98GxF3lan1xbmofg+4PItDeVdDfI3G+Rb
69bNTv61ijO+46lK3HAj8++fV979BeXoo06cqsRIm5h/X6zKncw/L5jK7zHVt0H9hEmfeMvA
NwHDVP640E8XK99G5vGeZyrHP7a+YJIX69rbRH5pWh8J1qfZfDqO1eZz1iRje+9i+6b62N+u
Y2v39xdT3Inzv9wwv2brMWzq/z9Nys+Y9G2TavtnM+yfjVKt/mbAd0r192CvVPNDuFuHpPp7
cVSqvxcrUs1+OsF+VKn+nnxcqr8nvyjV7KkDxvdzqbafcTy/lvj4FdbejeS3Uv29+j2pZl8U
9PeBVH/P/tQ0v06wz8+k+nv3Zlt9f3j+n67qZwuRbTX7wXKvrf6ePmKr9d8B/UdtDfd2DMMw
8pKTJJNMehTxrJqSWQnkJnWjZJTTaficlr1wyR6NR2NKJDwVh2s+ovOqAXAfXuw1JZPXDiXy
CgvTlER5BnJD+5SxWGAipIyExsOTUAm7U1LlQmGWaIfwj3Wy2034jZ3nYs/iM63pSVUxNIXF
g4oSNHVu7jBp6pBhQpOjDDJqFvg4uFT5L2zK6H2TgYlwkCgqi0ObviIMD9eeEZT0tJJ9pPZe
YS7DF446LIty13jyMAPr3zrqmmAvHNAGRLniW7x2NLx/mCuhtgR4jVZZtC1eWuoKVK7p8Uh0
JBBRomNjU6G4Eg+MREKgQbWYuvYdxtRZwyuQRRZZZJFFFllkkUUWWWSRRRZZZJFFFllkkUUW
WWSRRRZZZJFFFllkkUUWWWSRRV8V+h9Y9aXnAFAAAA==
--------------3CBE22E6F60DE33EFD7971E0--

-
To unsubscribe from the rsbac list, send a mail to
majordomo@rsbac.org with
unsubscribe rsbac
as single line in the body.

Next Article (by Subject): Internationalization of Admin Tools Amon Ott
Previous Article (by Subject): Internationalization - autoconf/automake/gettext experience? Amon Ott
Top of Thread: Internationalization - autoconf/automake/gettext experience? Amon Ott
Articles sorted by: [Date] [Author] [Subject]


Go to Compuniverse LWGate Home Page.